vstable-v2.9.73 – v2026.09.21.01 — 2026-09-21

• fix(install): stop asserting a quota failure the run cannot establish
• fix(install): distinguish "needs a reboot" from "quota failed"
• fix(install): let the quota state settle before judging it
• fix(install): judge disk quota by its actual state, not by proxies
• fix(install): quota activation went through a unit that cannot enable it
• fix(install): quota activation reported a failure that had not happened
• fix(dns): stop unbound from publishing itself as the system resolver