v2026.10.25.05 — 2026-10-25

Improvements

• Distinguish unreachable/unavailable from insufficient-data on mail watchdog tile
• Show real mailbox usage on customer dashboard, not assigned quota