vstable-v2.9.85 – v2026.09.29.01 — 2026-09-29

• docs(whatsnew): note the security advisor false-alarm fix
• fix(security-advisor): stop failing a server for an update that has not had its turn
• docs: fix the second password table and restore content the English pages lacked
• docs: correct the password policy table and the log sources
• docs: document the panel IP restriction, directory protection and seven customer pages