Stable v2.8.46

• feat(backup): absolute max-duration ceiling as a final backstop (ENCONF_BACKUP_MAX_HOURS)