Stable v2.9.49

• feat(security): audit tenant isolation and five long-planned hardening checks
• fix(ui): style link-buttons as links, rename NetCell labels, flush demo mail queue